Nos traducteurs maîtrisent tant la langue source que la langue cible.
Véritables orfèvres, ils se distinguent par leur précision, leur minutie et leur implication.
Spécialiste de la communication en langues européennes, comme le suggère son logo, la SPRL Traductions Gérard a vu le jour en octobre 1998. Sa réputation n’a cessé de grandir depuis lors et la société a acquis aujourd’hui ses lettres de noblesse auprès d’une clientèle internationale de très haut niveau.
Nos atouts :
Une équipe de traducteurs diplômés et expérimentés, véritables magiciens des mots, travaillant exclusivement dans leur langue maternelle,
la transposition de l’essence du message, sans se contenter d’un simple mot-à-mot,
le respect de la terminologie du client,
le respect des délais,
la flexibilité et
l’utilisation de technologies à la pointe du progrès.
Nous vous proposons :
des services de traduction des principales langues européennes essentiellement vers le français, l’anglais, l’allemand et le néerlandais ;
des services d’interprétation et d’organisation de conférence ;
des services de prise de notes et de transposition d’enregistrements de conférences.